Read & Talk 日本語是什麼？
Read & Talk 日本語是一個讓你「一邊讀日文小說、一邊和書裡角色聊天」的日語學習服務，專為中文母語者設計。你讀到哪裡，就可以用日文和那個場景裡的角色對話，把剛讀到的詞句馬上拿來用。第一本書是青空文庫的《D坂の殺人事件》。
用日文小說學日語，實際上怎麼進行？
四步循環：先讀一段原文，生字有假名與中文注釋，點一下就能查；再聽這段原文的朗讀；然後角色會就剛讀到的情節用簡單日文問你一句，你用日文回應；最後回到正文往下讀。主線就是舒服地把一本書讀完，章末複習等學習功能都是選配，不會打斷閱讀。
和小說角色聊天會不會被爆雷？
不會。角色的知識範圍只到你已經讀到的地方。系統在把小說餵給 AI 之前，就先把你還沒讀到的部分整段裁掉，而不是靠角色假裝不知道，所以角色沒有後面劇情的材料可以聊。你讀到第三段，角色就只活在第三段（含）以前的世界裡；你往下讀，角色知道的也跟著往前。
日文說錯了會被糾正或打分數嗎？
不會。角色不會指出錯誤、不會評分，也不會中斷對話幫你上課。你就像跟一個耐心的日本朋友聊天，說得不標準、用錯詞、句子不完整都沒關係，對方會順著你的意思接下去聊。這個設計是刻意的：害怕出錯是開口說日語最大的障礙，聊得下去比每一句都說對更重要。
適合什麼程度的學習者？
適合中文母語、日語大約 N3 到 N1、喜歡讀小說的自學者。角色提問只用 N3 到 N2 的簡單日語，進階的 N1 表達只出現在角色的回應裡，所以中級學習者也能跟上，高級學習者也不會覺得無聊。介面字級偏大、按鈕好按，年長的自學者也適用。
現在可以開始使用嗎？
目前是封測階段，採邀請制，註冊時需要邀請碼，邀請碼由團隊私訊給受邀者。網站在手機與電腦瀏覽器都能直接使用，不需要安裝 App；手機是單欄閱讀加分頁切換，電腦是閱讀與對話左右並排。正式開放時間尚未確定，開放後會在本頁公告。
使用本服務需要開啟 JavaScript。若你看到這段文字，請確認瀏覽器已啟用 JavaScript 後重新載入。